北京金笔佳文翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。

世界优质语言排名

日期22:2017-07-05 / 人气:

瑞士社会家者George Weber提出了这样的语言评价体系

具体来说, 一种语言,在当今世界上处于什么样的排名,地位如何,主要取决于6个指标。
a 使用某种语言的母语人口数量。
(Number of native speakers of the language)

b使用某种语言的非母语人口数量。
(Number of non-native speakers of the language)

c 使用这种语言的国家数量与人口。
(Number and population of countries using the language)

d 使用这种语言的国家的经济,科技与军事实力。
(Economic, scientific and military power of the countries using the language)

e 在外交,国际贸易,国际组织,学术交流等领域使用这种语言的频率。
(Number of major fields, such as diplomacy, international trade relations, international organizations and academic community, using the language globally)

f 在社会人文领域的声望。(如:某种语言获得过多少次诺贝尔文学奖,某种语言有过多少世界名著等等)

(International socio-literary prestige of the language)

综合世界上语言涵盖的人口、疆域,经济、影响力等排名,全球的语言,选出10种语言排名:

10、印地语

印度的官方语言是英语和印地语,但是印度南方人并不讲印地语,北印度5亿多人讲印地语。可以说讲印地语的人口不少,但国际影响甚微,勉强可以挤入前10,若整个印度10几亿人口全都讲印地语,这种语言还能往前排一些。

9、日语

较近20年,日语的影响力一直在下降,原因是日本的经济一直不好。但是作为一个面积并不大的岛国,能排到这个位置已经实属不易。日本有1.3亿人口,但是日本之外,除了日本侨民,几乎没有人讲日语,这是日语的悲哀,也是岛国的先天不足。日本历史上侵略过许多国家,特别是朝鲜和韩国,是被日本侵略的重灾区,可是日本竟然没有从语言上同化任何一个国家,也是比较奇怪的事情。

8、德语

将德语作为母语的国家,有欧洲的德国、奥地利,人口约有1亿。其他如瑞士、比利时等国也有相当部分德语人口,英国法国等也有少量讲德语的人。德语跟日语较大不同,是德国是陆地国家,德语在德国和奥地利之外的其他西欧国家,也有一定市场。德国在欧盟,是一律的领袖地位。放眼西欧,如果德国的经济政治排第二,那谁也不敢称首先。德文亏就亏在德国是二战的战败国,德国在海外的许多权益被无限压缩,以至现在欧洲之外说德文的人很少。

7、阿拉伯语

阿拉伯语相对德语和日语来说,首先大势是人口多,有约3.6亿人。第二大势是地域大,在西亚和北非,包括沙特阿拉伯、伊拉克、埃及、摩纳哥等20多个国家。另外,从财富的角度看,阿拉伯地区石油多,富豪也多,经济总量也大。阿拉伯地区的不足是,制造业和科技水平不如德国和日本,不过这不影响阿拉伯语的地位,因为排名更靠前的语言中,科技水平也有并不高的。

6、俄罗斯语

俄罗斯语,大致是前苏联15个国家使用,人口约3亿。俄罗斯语较大特点是占地广,前苏联2000多万平方公里,中国加美国再加日本都没这么大。如果前苏联国家经济再强一点,俄罗斯语还可获得更高排名。

5、葡萄牙语

全球超过2亿人口将葡萄牙语定位官方语言,大多是葡萄牙以前的殖民地。这其中包括巴西这个新兴的大国,也包括非洲的安哥拉、几内亚等国,其国际影响力大于后面这几种语言,后面这几种只能说是地方性语言,尚未波及世界。有些读者可能不知道,中国澳门现在仍然将葡萄牙语定位官方语言之一。葡萄牙语今天的地位,与现在葡萄牙这个国家关系不大,只是几百年前那个海盗国家征服地球的缩影。

4、西班牙语

西班牙语使用者约有5亿,有23个国家作为官方语言。除了西班牙本土,在中美州的墨西哥,南美洲的阿根廷,都是将西班牙语作为官方语言的。另外,世界上其他国家,会说西班牙语的人也很多,美国的首先语言是英语,第二语言就是西班牙语。西班牙语,从各个程度上,都是葡萄牙语的升级版。

3、法语

法语使用者约有3.4亿,有34个国家作为官方语言。与西班牙语一样,法语覆盖范围非常广,特别是在一些讲英语的国家,比如加拿大,法语是第二大语言,非洲近半数国家也将法语定为官方语言。在欧洲来说,法国的经济政治地位都强过西班牙,这是法语排在西班牙语之前的一大重要原因。

2、中文

中国人口约14亿,海外还有5000万说中文的华人,包括新加坡,也包括在各国的华侨、留学生等。与俄罗斯语、阿拉伯语、日文、印地语等地方性语言不同,中国人传播中文的速度和力度都更强大,在美国和欧洲中大城市,一定都有唐人街,在唐人街上,讲中文可以畅行无阻。人口是一个因素,中文成为第二大语言,与中国与日俱增的经济实力密切相关。现在的中国,经济总量仅次于美国,世界上学中文的外国人越来越多,不为别的,学中文好赚钱。

1、英语

英语作为官方语言的人口超过10亿,有73个国家作为官方语言,联合国的标准语言也是英语。北美的美国、加拿大,欧洲的英国,大洋洲的澳大利亚,亚洲的印度,还有非洲过半数国家,都将英语定为官方语言。从说英语国家的疆域来说,无疑是首先位的。从说英语国家的经济来说,也是首先位的。从军事上来说,更是首先位的。除了人口比中文略少,其他方面,英语都是当之无愧的世界首先语言。

作者:admin


上一篇:暂无 下一篇:→
如需翻译服务请致电 400-900-5765 OR 查看更多联系方式 →
Go To Top 回顶部