出国看病翻译纪念斯隆-凯特琳癌症中心介绍

MSKCC医院位于纽约较繁华的曼哈顿中心地带，始建于1884年，是全世界较早的、规模较大的私立肿瘤医院。有病床数470张，接收住院患者的年总接纳量是24 487例，2012年住院手术11 318例，接待门诊患者128万。该医院的工作人员分为专业和兼职两种，其中专业医师和牙医师有603名，注册护士1 764名，兼职医师和牙医师52名，注册护士424名。

斯隆-凯特琳癌症中心纪念医院(MSKCC)有4个全国排名的成人专业，有3个重点专业，5个特色专业。1个儿科专业是儿科肿瘤，排名全国第10名。

提供的服务

住院患者服务：[临终关怀服务(疼痛控制和姑息治疗)、住院医生、感染隔离室、癌症服务]

门诊患者：[乳腺癌筛查/乳房造影摄片、化疗、补充和替代疗法、牙科服务、基因检测/咨询、老年病学服务、HIV-AIDS服务、肾透析、身体康复、精神服务(儿童/青少年、会诊、老年人和门诊保健服务)、戒烟项目、急救中心、女性健康中心、切口管理中心]

患者和家庭支持服务

影像学服务(诊断和治疗)(CT、诊断性放射同位素、MRI、多层螺旋CT、单光子CT、超声)

(2)项目服务

特殊护理团队：多学科团队专注于特定类型的癌症。团队包括外科医生、医学和放射肿瘤学家、放射科医师、病理学家、护士和其他专业医护人员。

创新研究：基本、平移和临床研究项目用来改进癌症疗法的进展。医生和研究人员之间的密切协作支持快速翻译的新结果纳入治疗方案的患者。

临床试验：重点放在寻找一律的方法治疗癌症，MSKCC的医生目前正在寻找儿童和成人癌症患者在门诊治疗中心进行的500多个临床试验。

临床遗传学：遗传性癌症风险评估、遗传咨询和基因检测由受过专门培训的遗传辅导员和医师向那些关注癌症的人员提供服务。

儿科肿瘤：MSKCC治疗的儿童和青年癌症比世界上任何其他机构都多。他们的儿科团队包括超过30位专业医生，每个人都拥有在儿科肿瘤或外科手术的专门知识。

医学报告翻译范围

我们擅长翻译的范围包含基础医学报告翻译、临床医学报告翻译、医疗器械报告翻译翻译、医学病例报告翻译、医学实验报告翻译、医学文献检索综合报告翻译等。

医学报告翻译语种

金笔佳文翻译可以提供以下语种的医学报告翻译：英语医学报告翻译、德语医学报告翻译、日语医学报告翻译、法语医学报告翻译、韩语医学报告翻译、意大利语医学报告翻译、葡萄牙语医学报告翻译、西班牙语医学报告翻译、荷兰语医学报告翻译等。

医学报告翻译流程

1. 客户提出翻译服务需求，并拍照或者扫描发送至我们邮箱：info@101fanyi.com，在我们公司附近的客户可以直接将原件送到我们公司。

2. 我们根据客户提供的资料进行分析并报价，

3. 我们将翻译稿交付给客户。

医学报告翻译案例

以下为我司真实医学报告翻译案例，禁止转载和盗图，违者必究，如果您有医学报告需要翻译，请按以上流程发送给我司或随时拨打我司电话联系我们：400-900-5765。

除此之外，我司还和国内大部分医院建立了医学材料翻译合作，同时也是为美国较大的癌症医院MD安德森医院提供材料翻译服务，欢迎广大医生或患者委托我司翻译!

我们的翻译资质

医学报告翻译要求专业翻译公司资质具备以下特点，我司具备全部 翻译的资质证明，以下图片为我司部分资质案例截图：

1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。

2.中文公司全称须有“翻译”字样，不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。

3.英文公司全称须有“Translation”字样。

4.拥有备案编码。

我们的翻译荣誉

★ 如何支付费用?

可选择我们官方提供的对公企业账户、个人银行账户、支付宝账户、微信账户或者金笔佳文翻译淘宝店铺在线下单支付，详情请联系您的专员或见官网公布的官方支付渠道。

★ 你们的翻译件多久可以完成，我如何领取翻译件?

较快0.5日(周一至周五)可完成，当天可顺丰加急寄出;如果您有多页病历材料需翻译，一般2-3个工作日可翻译完成。准确时间可双方协商确定。更多翻译服务请拨打：400-900-5765