北京西城专业医学出生证明翻译公司

《出生医学证明》是证明婴儿出生状态、血亲关系，是国家卫生与计划生育委员会集中统一印制，并且是以省、自治区、直辖市为单位的统一编号，它必须由依法取得《母婴保健技术服务许可证》的医疗保健机构签发，同时它也是申报国籍、户籍取得公民身份的法定医学证明文书。

出生医学证明翻译用途一般用于国外出生子女回国落户、生育险报销、国外出生子女国内入学、外籍子女入境签证申请等。

金笔佳文翻译为正规出生证明翻译公司，已经处理过五千份各国出生证明翻译，具有国家规定资质，翻译文稿已经获得出入境管理部门、户籍部门、驻华使领馆的官方承认，请放心交付给我们!金笔佳文翻译提供的都为官方承认的标准翻译文本，翻译完成后，会翻译、排版、打印、盖章，同时还会出具一份营业执照复印件。

出生证明翻译范围

金笔佳文翻译作为专业的出生证明翻译公司，英国出生证明翻译、美国出生证明翻译、英国出生证明翻译、日本出生证明翻译、新加坡出生证明翻译、韩国日本出生证明翻译、德国出生证明翻译、加拿大出生证明翻译、澳大利亚出生证明翻译、瑞典出生证明翻译、印度出生证明翻译、乌克兰出生证明翻译等国。

出生证明翻译语种

出生证明英语翻译、出生证明日语翻译、出生证明法语翻译、出生证明韩语翻译、出生证明德语翻译、出生证明西班牙翻译、出生证明意大利语翻译、出生证明阿拉伯语与翻译等。

出生证明翻译价格

金笔佳文翻译作为专业翻译公司，价格根据翻译语种和时间来确定，具体请咨询在线客服或拨打电话进行了解。

出生证明翻译流程

请将需要翻译的出生证明拍照或扫描发送至金笔佳文专用邮箱info@101fanyi.com，邮件主题标明“姓名-出生证明翻译”，并在邮箱中留下如下信息：

1姓名;2手机号;3快递地址;

电子译稿扫描件一般在2-3天左右，快递寄送纸质盖章件的速度一般是同城24小时可送达，异地48小时!

出生证明翻译样稿(仅部分)

出生证明翻译注意事项

1、所有外文资料须经正规翻译公司进行翻译，同时加盖公章，并提供该翻译公司工商执照复印件一份;

2、印章中必须要有 “翻译”字样;

3、翻译人签章、翻译公司加盖公章后，同时翻译后的格式需与原件一致;

出生证明翻译常用词汇

Sex 性别

Weight 体重

Height 身长

Age 年龄

Nationality 国籍

ID Card No 身份证

Birth No. 出生编号

Date of issue 发证日期

Date of birth 出生日期

Place of birth 出生地点

Gestation week 孕周

Health Condition 健康状况

Full name of mother 母亲姓名

Full name of father 父亲姓名

Type of place 出生地点

Name of facility出生机构名称