个人简历英文怎么翻译
日期22:2022-07-22 / 人气:

如今,求职竞争越来越激烈,许多用人单位不仅要求应聘者提交中文简历,还要求相应的英文简历。因此,求职者应该准备一份完善的英文简历。个人简历英文怎么说?个人简历的英文说法是resume,又叫CV——curriculum vitae。一份完整的英文简历(Resume)应该包括个人资料、教育背景、工作经历和附加信息(Personal Information, Education,Work Experience,Additional Information)。写简历时,语言应简明,内容要全面。
一、简历结构
简历包括个人资料、教育背景、工作经历和附加信息四部分。如果已有专业工作,要把工作经历放在前面;如是在校学生,应把教育背景放在前面。教育背景、工作经历和个人资料的名称可以首字母大写,也可全部字母大写。可写在较左侧,也可居中。
二、个人资料
(1)名字:一般名在前姓在后。如:王小明的姓名英文写法是Xiaoming Wang。
(2)地址:小单位在前大单位在后,邮编放在省市名与国名之间。
(3)电话:电话前面要加地区号,区号可用括号或与号码间加空格。
三、教育背景
时间要倒序:较近的学历要放较前面。学校名要大写并加粗;地名右对齐,全部大写并加粗。学历常用Candidatefor开头,比较严谨;已经毕业,可把学历名称放在较前。
四、工作经验
工作内容和求职方向吻合的经历着重写,如果你的求职方向是财务,那你从事财务工作的经历就需要着重描述,对其他销售啊、行政类的岗位经历带过即可。
五、获得奖项
将在校期间获得过的重要奖项列举出,展示出自己较秀的一面。
作者:小编
推荐内容 Recommended
- 翻译社遵循的较基本原则是什么?01-03
- 翻译公司收费标准是怎样的?12-11
- 怎样翻译产品说明书?12-04
- 怎样选择靠谱的翻译社?11-19
- 证件翻译注意事项11-14
- 专利申请翻译需要注意的几点11-14
相关内容 Related
- 毕业论文英文文献翻译怎么弄03-28
- 北京翻译公司口译服务的关键案例解析09-02
- 如何选择北京翻译公司处理您的学历证明翻译:专业建议与常见误区08-30
- 多语种产品说明书的翻译难题:翻译公司提供的最佳实践08-28
- 如何通过专业翻译公司提升海外市场宣传材料的精准度08-28
- 湘西翻译服务报价策略解析:满足多元化需求05-03