韩语翻译价格是多少
日期22:2022-08-01 / 人气:

韩国与我国地缘很近,无论是贸易往来还是文化交流,在地理位置上都十分便利,国内企事业单位以及个人对韩国有越来越多的商务合作及经济交流然而语言文化的不同则成为我国对韩交流的障碍,所以大部分客户在对外业务来往是会选择使用翻译来解决解决沟通难题,然而韩语翻译并没有一个准确的收费标准,不过各个翻译公司的报价范围差距不大,韩语翻译收费标准主要根据所翻译内容翻译内容的难易程度,字数,涉及的行业等判断,那么韩语翻译价格是多少呢?下面跟金笔佳文翻译公司来了解下。
翻译内容的难易度
韩语翻译收费标准都是依据翻译内容的难易度和行业领域来进行定价,这是一个较简单的基准要求,不过对于法语翻译报价来说,若是量大的话,也是能够享受相应的价格惠,不过由于在这方面,国家也是有统一规定的,若是按照中文稿件进行计算的话,也需要考虑到翻译服务行业的具体规范要求。
至于韩语翻译价格之前都有介绍,韩语翻译文件是跟语种、翻译类型、专业性、字数、场合等有关,其中文件涉及的每一项同,它的价钱也会不同,因此,金笔佳文翻译公司将韩语报价划分为以下下几个级别,分别以文件用途、文件类型来初步判断文件的价格区间,翻译公司先阶段主要是根据稿件内容专业度及翻译难度来在结合中华人民共和国国家标准《翻译服务规范首先部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)中的字数统计方法按照千字来收费的,如果是普通中韩文资料需要翻译,对专业性和翻译质量的要求不高,由初级译员就可以翻译,收费就很低;如果是专业性强的中韩文资料翻译,就得由专业的资深译员翻译,收费自然也会更高。具体价格依照文本的专业难度以及翻译要求来确定千字翻译的报价范围。
我司韩语翻译收费标准的参考价格的具体划分如下:
符合论文发表翻译要求韩译中145元/千字中译韩160元/千字;
韩语翻译收费标准无论是普通难度,还是高等难度,价格虽然是根据字符进行计算,不过对于笔译员来说,也是要按照自身的专业水平进行计费的,尤其是对于加急稿件来说,可能会多收取30%-40%左右的费用,特别是对于一些有特殊格式的文件来说,在进行翻译的时候,也是需要额外收费的。
作者:佚名
推荐内容 Recommended
- 翻译社遵循的较基本原则是什么?01-03
- 翻译公司收费标准是怎样的?12-11
- 怎样翻译产品说明书?12-04
- 怎样选择靠谱的翻译社?11-19
- 证件翻译注意事项11-14
- 专利申请翻译需要注意的几点11-14
相关内容 Related
- 毕业论文英文文献翻译怎么弄03-28
- 北京翻译公司口译服务的关键案例解析09-02
- 如何选择北京翻译公司处理您的学历证明翻译:专业建议与常见误区08-30
- 多语种产品说明书的翻译难题:翻译公司提供的最佳实践08-28
- 如何通过专业翻译公司提升海外市场宣传材料的精准度08-28
- 湘西翻译服务报价策略解析:满足多元化需求05-03