北京金笔佳文翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。

户口本翻译多少钱一页

日期22:2022-11-16 / 人气:

户籍,又称户籍,是中国公民的重要证件。无论是移民、留学还是旅游,在申请俄语签证时,都需要提供相关的户口证明材料和相关证明材料的译文,用于验证身份的合法性和优质性,而户籍是户籍资料中重要的证明材料。金笔佳文翻译公司出具的各类 文件的翻译材料和公章均能得到各大领事馆和政府部门的承认。《户口簿》的翻译在文件翻译中是一种相对简单的证明文件翻译。户口本的翻译要求严谨、专业、准确。

金笔佳文翻译公司翻译资质

户口簿翻译的要求是什么

1、口语翻译涉及领域词汇相当专业,户口簿翻译版本的内容必须与原件有效一致。为了确保翻译的准确性,签证中心要求户口本的翻译版本由正规的翻译公司盖章,并加盖翻译公司中英文公章、翻译专用章,并加盖外事专用章。

2、户籍译文的布局应与原件基本一致,以便工作人员核对和确认信息。

3、提交的户籍译文应严格按照签证申请国的官方要求提交。例如,英联邦国家要求的所有译文应在文本末尾附上译者声明和译者个人信息,包括译者签名、译者公司地址、译者联系信息和翻译期。一些驻华使馆将要求提供翻译公司的营业执照副本。

户口翻译资格

当户口翻译副本用作政府办公室或领事馆签证时,通常情况下个人翻译无效。需要找一家正规的翻译公司,并提供翻译公司的资质(翻译公司营业执照复印件,加盖公章)。

1、翻译资质:需要工商注册的翻译公司名称必须包含“翻译”,其营业执照的经营范围必须包括翻译服务。

2、翻译印章:翻译公司的印章名称必须与营业执照名称一致。印章上的公司名称必须有中文“tra slatio ”字样,相应的英文译文必须有“tra slatio ”字样;并需加盖公安局备案号的翻译专用章。

3、翻译声明:英联邦国家的学院和大学可能会要求翻译声明在翻译结束时包括译者的相关信息,如姓名、公司、翻译资格证书代码、手写签名、翻译期等。

翻译的正常电子版本可在一个工作日内获得。加盖翻译专用章及相关资质的纸质版将快递给您。毕业证书的每份译文将加盖工商部门备案的中英文翻译专用章、译员签名、译员声明、译员翻译证书和加盖公章的营业执照复印件。你可以用这些材料做生意,这些材料可以被官方机构承认。

作者:金笔佳文


如需翻译服务请致电 400-900-5765 OR 查看更多联系方式 →
Go To Top 回顶部