出境自助游热带动翻译机市场需求
日期22:2022-12-27 / 人气:

随着人工智能浪潮兴起,AI翻译机成为继AI音箱之后又一个富有前景的硬件市场。瞄准人们旅途中的翻译需求,各大科技公司纷纷推出翻译机。翻译机市场今年以来不断升温,但独立于手机而存在的翻译机,能否成为出境游市场的持久刚需?
旅行神器翻译上网两不误
翻译机也成了电商平台热销的旅游产品。苏宁易购发布的国庆出行消费大数据报告显示,今年翻译机销量同比增长1107%,销量较好的前三个城市分别是北京、深圳、上海。
不过,翻译机价格参差不齐,较贵的超过4000元,较便宜的不到300元。功能也各有不同,百度共享WiFi翻译机实现了内置WiFi,打开机器可自动联网,也可将网络分享给手机。准儿翻译机则配置了显示屏,语音翻译的同时能显示出文本,也可支持拍照翻译,同时还能查询景区导览。小米翻译机需要连接外部WiFi才能使用,但价格相对低廉。
自助游带火翻译机市场
王琳记得,中学时代还没有智能手机,班里很多同学都买了电子词典,智能手机普及后,各类翻译软件都能下载,手机早已成为较便捷的翻译工具。如今,为何大批科技公司又开始鼓捣翻译硬件呢?
百度共享WiFi翻译机相关负责人介绍,从硬件上来看,手机适合近场通讯,在嘈杂的环境里,手机很难准确识别需要翻译的声音,而专业的翻译机进行了降噪处理,可以在嘈杂环境下实现准确识别。此外,手机翻译软件很难满足即时性响应,当你想向外国人问路,从拿出手机到用手机软件翻译出来可能需要7个步骤,但用翻译机只需按一次键就能随时翻译。
入门级相机被手机彻底取代,这在七八年前根本无法想象。经常带队出国的导游蒋鑫认为,目前的独立翻译机很可能会扮演过渡性产品的角色,他更看好翻译机功能在手机应用上的化。
翻译机的出现离不开人工智能技术的发展。近两年,机器翻译技术进入成熟阶段,不少科技公司开始将翻译技术产品化。据不有效统计,国内已有十几家企业推出了不同类型的翻译机产品。
目前,多数翻译机首要瞄准的都是出入境旅游市场。出国翻译是非常大的刚需市场,未来还会呈现复合式增长。分音塔科技市场负责人谢燕顺介绍,早在上市之前,准儿翻译机就深耕旅游场景,对专有名词、术语和常用语料等做了长时间的深度学习和驯化,基于清华人工智能翻译技术,让翻译机在旅游场景的翻译准确率更高。
数据显示,中国出境游的游客中,自助游游客比例正在逐步提升。从跟团游到自助游,异国的语言沟通成为较大的瓶颈,这也推动了游客对智能翻译机的需求。
用户体验成角逐焦点/p>
除了出境游市场,翻译机也得到一些商务人士的青睐,不仅可以随时使用,还节省了人工翻译的费用。但在更复杂的语境面前,翻译机很可能会败下阵来。
作者:金笔佳文
推荐内容 Recommended
- 翻译社遵循的较基本原则是什么?01-03
- 翻译公司收费标准是怎样的?12-11
- 怎样翻译产品说明书?12-04
- 怎样选择靠谱的翻译社?11-19
- 证件翻译注意事项11-14
- 专利申请翻译需要注意的几点11-14
相关内容 Related
- 毕业论文英文文献翻译怎么弄03-28
- 北京翻译公司口译服务的关键案例解析09-02
- 如何选择北京翻译公司处理您的学历证明翻译:专业建议与常见误区08-30
- 多语种产品说明书的翻译难题:翻译公司提供的最佳实践08-28
- 如何通过专业翻译公司提升海外市场宣传材料的精准度08-28
- 湘西翻译服务报价策略解析:满足多元化需求05-03