美国北卡罗莱纳州立大学学历学位认证翻译

北卡罗莱纳州立大学(North Carolina State University，简称NCSU或NC State)，是一所成立于1887年的美国先进公立研究型大学，在美国享有极高声誉。现有学生近3万名(其中包括约1000名国际学生)，师资力量雄厚，有19位教授被选为美国科学院(National Academy of Sciences)或工程院(National Academy of Engineering)院士。

学校位于美国北卡罗来纳州首府罗利(Raleigh)市内，与北卡罗莱纳大学教堂山分校以及杜克大学相邻，在三校之间又有全美有名的研究三角园区(Research Triangle Park)，区内有生物技术中心、育成中心、研发中心及服务中心。不仅吸引了许多大型企业来此设立研发单位，在附近设厂生产，同时也吸引了大量高科技人才到园区及大学服务，成为全美博士人口密度较高的地区。

北卡州大拥有超过500项的技术专利，在专利技术力量上排名全美第3位;学校来自产业界的研究资助，排名全美第7位;在公立研究型大学中，非政府资助研究经费，排名全美第12位。根据US News 2018较新公布的全美大学本科综合排名，NCSU位列第81名，属美国一级***级大学 。由于该校的专业门类不齐全，没有医学院等专业，所以使得它在综合排名上受到一定影响。但北卡州立大学被评为较值得就读的美国公立大学前5名。该校的工程学院尤其有名，在US News排名全美25位，上海交大世界大学学术排名全球32位。会计硕士也以极佳的口碑，被College Choice全美较佳会计硕士排名位于第12位。硅谷较多校友就业第13位。

学位证书，又称学位证，该证书主要是为了证明学生的专业知识和技术水平。在国内，具有学位证授予资格的单位为通过教育部承认的高等院校或科学研究机构。目前，我国学位分为三类：本科学位证、研究生学位证、博士学位证。其中，本科学位证里面还包括第二学士学位证。

学位证翻译一般用于出国留学、签证或回国学历认证等用途，须经正规翻译公司进行翻译。金笔佳文翻译是专业的北京翻译公司，对学位证翻译译稿的格式严格要求，译稿的格式与原件保持高度一致，得到了国外高校的一致承认!

学位证翻译流程

1. 客户提出学位证书翻译服务需求，并将学位证书拍照或者扫描发送至我们邮箱：info@101fanyi.com，在我们公司附近的客户可以直接将学位证书原件送到我们公司。

2. 我们根据客户提供的学位证书进行分析并报价，原则上简单类证件1个工作日即可完成翻译和盖章，复杂版本的2个工作日即可完成翻译和盖章;

3. 我们将学位证书翻译稿采用“顺丰快递”送件到客户手上。

提示：证件类翻译，需要客户详细告知证件的用处及翻译的具体要求(如：加盖“翻译公章”还是加盖“中英文翻译专用章”，是否需要提供营业执照等“翻译资质证明件”等等)。

以上是来自金笔佳文为您带来的翻译案例，更多翻译服务请拨打：400-900-5765