翻译公司是如何发展起来的?
日期22:2017-08-07 / 人气:
说到翻译公司是如何发展起来的?我们首先需要了解什么是翻译公司。翻译公司是指以盈利为目的,从事商业的翻译经营活动并为客户提供翻译服务的企业或者实业。
随着中国对外开放以及经济的快速发展,越来越多的中国企业家将目光投向了国外市场,语言则成为了建立交流沟通的桥梁,这就使得翻译人才的需求量变大,相应的翻译公司也就随之诞生。
初期,翻译公司都集中成立于国内一线和沿海城市,后来随着中国的“入世”,中国的二三线城市对外贸易业务的增长,相对应的一些外贸公司也如雨后春笋般的成立,这就使得我国对翻译人才的需求量更大了,翻译公司这个时候也逐渐的在二三线城市发展起来,这时一些专业的翻译公司也脱颖而出,例如:金笔佳文翻译公司。
翻译公司也称为“翻译社”或“翻译机构”。通常,刚成立的翻译公司人员不会太多,都是随着逐渐的发展与成熟,团队逐渐强大起来的。有的翻译公司可能坚持不到半年就死掉了,而有的却成为国内首屈一指的翻译公司。
金笔佳文翻译公司自成立以来,翻译团队逐日壮大,设有翻译中心、项目部、质控部、资源中心、培训部、行政部、高校事业部、营销部、互联网事业部等12个职能部门,专业员工近六十余名、 译者约两百五十余名、兼职译者达八百三十余名、储备译者约六万余名,自主开发建设的翻译综合平台将实现全球译者的自动整合,覆盖多语种多领域的翻译资源。
翻译行业和别的行业都一样,是需要经过市场的洗牌的。因为现在客户对翻译公司的翻译服务和译文质量要求都是很高的,有的还要在很短的时间内保证高质量的同时完成大量的文件翻译,这时就需要翻译公司特别安排出翻译小组通宵达旦的工作了。
纵观国内外企业各个行业中的佼佼者,我们不难发现,所有成功的案例都不乏共同之处,那就是:注重翻译质量。翻译公司,不应该仅仅是个中介的角色,而应该力求成为客户的翻译外包服务供应商。一方面,为客户找到专业适合、语言水平高的翻译人员;另一方面,应该协调好译员的工作,严格运用译审流程,掌控翻译质量,较终将语言精炼、专业到位的译稿交付给客户。
专注翻译服务和翻译质量,是金笔佳文翻译公司一直坚持和坚守的。在保证每个译员翻译质量的前提下,对稿件进行润色处理,然后再交由项目部门进行一审、二审,在确认译文稿件没有问题的情况下再交付给客户。如果客户在拿到稿件后有异议的话,金笔佳文翻译公司的销售人员还会负责沟通和解释,做好售后服务工作。
如今,我们已经进入了网络信息的时代,在网络上就能找到满意的翻译公司。金笔佳文翻译(www.101fanyi.com)已开通了网络咨询通道,可直接进入网站咨询或是联系客服010-59419918,让您“足不出户”,就能收到满意的稿件。
较后,提醒大家一下:有一些小的翻译公司和个人在做翻译时,只求利润,稿件的翻译质量一塌糊涂,也不为客户提供售后服务,导致人们对翻译行业里面的翻译公司不太放心。所以,建议大家在选择翻译公司的时候,还是要找相对实力强,口碑好的,能够提供正规发票的翻译公司。
作者:goldenwords
推荐内容 Recommended
- 翻译社遵循的较基本原则是什么?01-03
- 翻译公司收费标准是怎样的?12-11
- 怎样翻译产品说明书?12-04
- 怎样选择靠谱的翻译社?11-19
- 证件翻译注意事项11-14
- 专利申请翻译需要注意的几点11-14
相关内容 Related
- 毕业论文英文文献翻译怎么弄03-28
- 北京翻译公司口译服务的关键案例解析09-02
- 如何选择北京翻译公司处理您的学历证明翻译:专业建议与常见误区08-30
- 多语种产品说明书的翻译难题:翻译公司提供的最佳实践08-28
- 如何通过专业翻译公司提升海外市场宣传材料的精准度08-28
- 湘西翻译服务报价策略解析:满足多元化需求05-03