法国普瓦提埃大学学位证翻译案例模板

普瓦提埃大学(Université de Poitiers，又译名普瓦捷大学)始建于1431年，是法国乃至欧洲较古老且较富盛名的大学之一。作为法国教育史上继巴黎大学之后的第二所大学，普瓦捷大学也是由欧洲较古老、较声名卓著的大学组成的科英布拉大学集团的成员。普瓦捷大学在法国众多公立大学中名列前茅(2007年综合排名首先)。设在市中心的大学校区和未来乐园 (Futuroscope)培训区，在整个波瓦图·夏朗大区发挥着重要影响，并在昂古莱姆 (Angoulème)、尼奥尔(Niort)和夏岱勒罗(Chatellerault)设立了分校区。该校为法国国立大学，在校生24600人，外国留学生3000名，分别来自110个不同的国家。教师及研究人员1430人以及行政技术教辅人员820人。大学的所有学科都分布在14个组成单位中，其中包括7个教学与研究单位(UFR)、6所学院和1所工程师学院。学校在众多专业领域发展一种高水平的科学研究，有54个受公认的实验室和研究机构。普瓦捷大学在历史上的影响极为深远，巴尔扎克、笛卡尔、居里夫人等人也曾就读于此。普瓦捷大学的历届毕业生和教师中有诺贝尔奖得主、卡夫卡文学奖及意大利诺尼诺国际文学奖得主，和多名法兰西科学院院士、国家元首及部长。

学位证书，又称学位证，是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书，在我国学位证授予资格单位为通过教育部承认的高等院校或科学研究机构。目前我国学位分为三类：学士学位，硕士学位，博士学位。其中，学士学位里还包括第二学士学位，统称学士学位。学位证翻译定义在一定的知识、文学领域取得一定水平后颁发的专业证书及学位证，学位证书。经在高等学校或科学研究部门学习和研究，成绩达到有关规定，由有关部门授与并得到国家社会承认的专业知识学习资历。而翻译公司针对这一证书进行翻译的过程就称为学位证翻译，目前市场上主要的学位证翻译根据用途大致分为两种。

以上是来自金笔佳文为您带来的翻译案例，更多翻译服务请拨打：400-900-5765