荷兰乌得勒支大学学位证翻译案例模板

乌得勒支大学(Utrecht University, Dutch：Universiteit Utrecht)，又译作乌特列支大学，是荷兰较古老的大学之一，世界百强名校，校训为"Sol Iustitiae Illustra Nos" ，意为 “阳之正义，泽于万众” 。乌得勒支大学建立于1636年3月26日，至今已拥有380年的历史。该校位于荷兰人文荟萃的重镇-乌特勒支(乌得勒支)，以其悠久的传统而闻名于世。至今为止，乌得勒支大学共培养出12位诺贝尔奖获得者以及15位斯宾诺莎奖获得者 。乌得勒支大学拥有超过3万学生，以及6700多名讲师教授。2016年大学财政预算达7.9亿欧元。

乌得勒支大学是有“欧洲常春藤”之称欧洲研究型大学联盟成员之一 2016年NTU排名中，乌得勒支大学排名为荷兰第1，世界第36。2017世界大学学术排名全球47 。2016年三大优质排名中，U.S.News排名全球59 ，荷兰第1，QS全球排名94，Times全球排名62 。荷兰先进学府，欧洲研究型大学联盟成员。乌得勒支大学地球科学院的可持续性发展研究，在泰晤士高等教育杂志(Times Higher Education)评选的“气候变化和生态环境研究”专项领域，排名世界首先 。同时在世界大学排名中心(Center for World University Rankings)发布的2017排名中，乌得勒支大学地球科学院的自然地理学，位居世界首先 。

学位证书，又称学位证，是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书，在我国学位证授予资格单位为通过教育部承认的高等院校或科学研究机构。目前我国学位分为三类：学士学位，硕士学位，博士学位。其中，学士学位里还包括第二学士学位，统称学士学位。学位证翻译定义在一定的知识、文学领域取得一定水平后颁发的专业证书及学位证，学位证书。经在高等学校或科学研究部门学习和研究，成绩达到有关规定，由有关部门授与并得到国家社会承认的专业知识学习资历。而翻译公司针对这一证书进行翻译的过程就称为学位证翻译，目前市场上主要的学位证翻译根据用途大致分为两种。

以上是来自金笔佳文为您带来的翻译案例，更多翻译服务请拨打：400-900-5765