韩语驾照翻译成中文
日期:2022-08-03 / 人气:
韩语驾照翻译成中文,在国外工作考取当地驾照后想回国使用,需要去车管所更换成国内适用的驾照,更换韩语驾照时需要驾照翻译认证,为了能够顺利完成驾照更换。
都需要有韩语驾照驾照的翻译件,将韩语驾照翻译成中文,并且翻译件要和原件复印件上一起盖上骑缝章,证明译文与原价是同一套文件,此外翻译件上要有译员亲笔签名同时附上翻译机构和译员个人资质,因此需要到有资质的正规翻译机构翻译证件。那么韩语驾照翻译找哪家翻译公司来翻译?下面就来了解下金笔佳文翻译公司的韩语驾照翻译服务。
韩语驾照换国内驾照流程
以下流程仅供参考,不同城市可能有不同政策具体要求以当地车管所为准:
1、准备材料:
《机动车驾驶证申请表》
县级或部队团级以上医疗机构出具的《机动车驾驶人身体条件证明》
中国身份证;(若无中国身份证,需翻译护照)
护照;(主要是首页和签证页)
一律期内境外正式驾驶证原件、复印件,非中文表述的需提供翻译件(国外驾照翻译文件, 需正规翻译机构翻译,并盖章,附上机构的资质证明。此项即我们可以提供的服务)
近期一寸免冠白底彩色照片四张
2、提交材料,办理手续
准备齐步骤1中的材料,前往车管所
车管所业务大厅提交资料、缴费;
车管所预约并参加科目一、二、三考试(合格后)(申请准驾车型为A1、A2、B1、B2的,除科目一之外还应参加科目三考试);
车管所接受交通安全文明驾驶常识交通事故案例警示教育并参加宣誓;
车管所领取驾驶证。
国外驾照换中国驾照政策
1、对国外驾驶证要求:境外驾驶证换领国内驾驶证需要通过严格的审核,符合相关要求的可以申请换领国内驾驶证。 说明:中国 新修改的《机动车驾驶证申领和使用规定》,从2016年4月1日起,持有海外驾照的人士,在核发地居留3月以上,就可在通过科目一后换领中国驾照。
2、 可申请中国驾照车型:申请人可以申请与所持境外机动车驾驶证准驾车型对应的机动车驾驶证;但因年龄、身高等申请条件不符合对应准驾车型申请条件的或者自愿降低准驾车型的,可以降级申请符合条件的准驾车型驾驶证。
韩语驾照翻译应具备资质
1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照;
2.中文公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章;
3.英文公司全称须有“Translation”字样;
4.拥有备案编码.
韩语驾照翻译服务流程
1、提出韩语驾照翻译需求,您可以直接将需要翻译的韩语驾照拍照或者扫描通过微信、QQ、邮箱等方式发送给我们,同时附上您的联系方式;
2、我司根据翻译需求分析并给出翻译报价,在您支付款项之后,我司就会安排翻译人员进行翻译,原则上韩语驾照翻译1个工作日即可完成翻译和盖章。
3、翻译完成后,我司会将电子版的译文通过微信、QQ、邮箱等方式发送到您手中,纸质版的翻译件及相应的翻译认证资质通过快递发送到您手中;正常情况下2-3天即可送达。
作者:金笔佳文
- 翻译社遵循的较基本原则是什么?01-03
- 翻译公司收费标准是怎样的?12-11
- 怎样翻译产品说明书?12-04
- 怎样选择靠谱的翻译社?11-19
- 证件翻译注意事项11-14
- 专利申请翻译需要注意的几点11-14
- 毕业论文英文文献翻译怎么弄03-28
- 北京翻译公司口译服务的关键案例解析09-02
- 如何选择北京翻译公司处理您的学历证明翻译:专业建议与常见误区08-30
- 多语种产品说明书的翻译难题:翻译公司提供的最佳实践08-28
- 如何通过专业翻译公司提升海外市场宣传材料的精准度08-28
- 湘西翻译服务报价策略解析:满足多元化需求05-03