新加坡护照翻译

新加坡护照翻译认证，新加坡护照由新加坡颁发给本国公民证明国籍和身份的合法证件; 新加坡护照翻译认证是让国内的机关单位以及个人读懂和承认。所以，护照翻译的准确、优质关系到公民在国外身份是否具有合法性。因此，从专业角度来讲，护照翻译较好找专业翻译机构来翻译认证。一方面，专业翻译人员可以根据自己相关护照翻译经验，能够在格式、内容方面有效符合要求。另一方面，护照的译文常常会需要在公证处进行公证，经专业翻译几个的译文相对更容易得到公证处的承认。

新加坡护照和其他国家的护照版式基本一致，信息包含：护照持有人照片、护照类型 (P)、国家代码 (USA)、护照编号、姓氏、名字、国籍、出生日期、出生地、性别、护照签发日、签发机构、一律日期和背书等。经金笔佳文翻译公司翻译的新加坡护照的中文翻译件和原件的版式保持高度的一致，可以在国家工商、公安、司法、检察及各国领使馆通用。

新加坡护照翻译应具备资质

1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照；

2.中文公司全称须有“翻译”字样，不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章；

3.英文公司全称须有“Translation”字样；

4.拥有备案编码.

新加坡护照翻译件应该包含什么

1.加盖翻译公司翻译专用章的翻译件；

2.译员的人事部笔译二级翻译资格证书；

3.加盖公章的翻译公司营业执照复印件；

也就是说，翻译件包含有译员声明，具体包括：译员姓名以及资质证明、译员所属公司、联系信息、签字、日期等信息。

金笔佳文护照翻译认证服务流程

您可以通过以下方式为体验我司专业、高效、快捷的证件认证翻译服务：

1.在确定证件认证翻译需求及价格之后，您可以直接将需要翻译认证的证件拍照或者扫描通过微信、QQ、邮箱等方式发送给我司，同时附上您的中文名、手机号或快递地址；

2. 在您支付款项之后，我司就会安排翻译人员进行翻译，原则上简单类证件当天即可完成翻译和盖章，复杂版本的2个工作日即可完成翻译和盖章;

3. 翻译完成后，我司会将电子版本的翻译件通过微信、QQ、邮箱等方式发送到您手中，纸质版的翻译件及相应的翻译认证资质通过快递发送到您手中;若如时间上宽松也可以通过上我司去。