北京专业口译翻译公司

作为一家正规的专业翻译公司，为客户着想是我们的责任和义务。只有这样，客户的需求和利益才能较大化，客户才会对我们的翻译公司更加自信和满意，这为双方未来的进一步合作增加了更多的机会。

在接受口译任务后，我们必须做一些准备工作（当然，时间可以长也可以短，视具体情况而定），包括语言、技术和心理准备。首先，我们应该理解翻译的内容。

翻译时，译者也要扮演我们的角色。在聆听和理解说话人的话语后，译者应该能够判断自己真正想说什么，什么是无用和重复的废话，以便对其进行我们。口语不能像书面语言那样严谨。一定有一些重复和冗长的废话。

翻译时，记住要点。记住要点，即记住说话人的内容，而不是原演讲的句型和单词。由于口语工作的特点，有必要在很短的时间内传达说话者的意思。因此，要求译者在理解原稿内容后，立即忘记原稿的单词和句型，并用标准化的语言表达出来。

对翻译有信心。相信你在任何场合都能翻译好。如果你没有信心，如果你玩完几句话都不懂，你会更加慌乱。你越慌乱，翻译就越糟糕。当你不明白的时候，你应该实事求是。你不能假装不知道就理解，并充分发挥你的感情。再问两次也不丢脸。你千万不要认为要求更多是低级的和屈辱的。因此，如果你不问，你就会犯错误。

口译员应该有广泛的知识。在口译或与外宾交谈时，他们涉及的领域领域领域领域领域领域范围很广，有时我们无法提前预测。这就要求我们更多地关注翻译以外的知识学习。

金笔佳文:温馨提示

1）翻译工作时间为8小时/天/人。如果超过8小时，则按加班计算，价格应事先与我们商定。

2）少于半天，按半天计算；如果超过半天但少于一天，则应计为一天。

3）如果出差，客户应负责同声传译的住宿、交通和安全费用。

4）其他语言的价格可以协商。

5）有关详细信息，请致电。