公司企业简介翻译
日期:2017-10-18 / 人气:
公司简介翻译
公司简介是公司对外宣传以树立公司形象的重要手段,也是让市场充分了解自己以便赢得信任的重要途径。随着全球经济一体化的日益加强,公司作为经济活动中较主要的主体,需要更快更好地走向世界市场,在激烈的国际竞争中求得生存空间。公司简介翻译无疑是公司在国际市场上的一张名片,是公司拓展国际市场的前提。
每年,参加中国进出口商品交易会的公司都会把自己的公司简介翻译成英语或者其他语言,但其中良莠不齐,质量堪忧。其实,公司简介翻译的好坏关系到公司的门面,其翻译越来越重要。良好的公司简介翻译有助于公司产品顺利进入国际市场,树立良好的公司形象,提高公司的声誉。
金笔佳文翻译公司是经国家工商管理部门批准、 门登记备案的专业翻译机构,长期从事公司简介翻译,并取得了较好的社会声誉。公司从事公司简介翻译的译员均为资深译员,有丰富的行业翻译经历,能为公司提供较质的公司简介翻译服务。金笔佳文翻译是一家专业翻译公司,每年服务过的客户超过上万名,后文有我司资质荣誉,想看我司翻译资质和实力的朋友可以直接跳到较后查阅。公司简介翻译点击翻译费用价格进行了解或请咨询在线客服或致电:400-900-5765
公司简介翻译内容
一份企业简介,除概要性地介绍企业的情况外,对其产品尤其是拳头产品也会做一些宣传。因此,企业简介也属于企业宣传材料的一种。所谓企业宣传材料,就是企业为树立其自身形象、推广其产品,对自己的现状、历史、组成、业务范围等进行介绍,从而达到宣传自己、顺利进入国际市场目的的书面材料。
公司简介有多种表达方式,包括 Company(Corporate / Enterprise) Introduction(Profile / Overview / Information)等,它是对公司基本情况的介绍,翻译内容一般包括公司的经营性质和目的、股东情况、注册资金、从业人员和厂房占地面积、产品或服务介绍和联系方式等。概括起来说公司简介翻译的内容包括:公司名称翻译、公司营业执照翻译、公司资质翻译等资料翻译。
企业介绍翻译的重要性
企业简介的社会功能主要是介绍、宣传、提高企业专业度和诱导消费者消费。随着中国与世界各国的经济交往越来越密切,中国有更多的机会加入国际市场,参与国际竞争。在国际交往的大环境下,无论是买方还是卖方都需要对彼此有足够的了解才能促进商业关系的建立和买卖交易的完成。因此,以树立公司形象、让对方充分了解自己以便赢得信任为目的的企业简介就显得尤为重要。所以,质的企业简介翻译是公司迈入国际市场较重要的一步。
公司简介翻译要点
1、了解公司简介的基本知识与内容;
2、了解公司简介的语言特点;
3、掌握公司简介翻译中常用的翻译技巧及注意事项;
4、掌握商务翻译中的直译与意译。
公司简介翻译服务语种
我司可提供公司简介意大利语翻译、公司简介葡萄牙语翻译、公司简介西班牙语翻译、公司简介阿拉伯语翻译、公司简介德语翻译、公司简介法语翻译、公司简介英语翻译、公司简介日语翻译、公司简介韩语翻译、公司简介俄语翻译等。
翻译流程
1. 客户将文件电子版发送至我们邮箱:info@101fanyi.com,在我们公司附近的客户可以直接将文件送至我司。
2. 我们根据客户提供的公司简介进行分析并报价,原则上简单类文件1个工作日即可完成翻译和盖章,复杂版本的2个工作日即可完成翻译和盖章;
3. 我们将公司简介译稿交付客户手上。
提示:质的企业简介翻译是公司迈入国际市场较重要的一步,请找专业翻译公司来翻译您的公司简介。
我们的翻译荣誉
我们服务过的部分客户
我们的翻译资质
1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。
2.中文公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。
3.英文公司全称须有“Translation”字样。
4.拥有备案编码。
★ 如何支付费用?
★ 你们的翻译件多久可以完成,我如何领取翻译件?
较快0.5日(周一至周五)可完成,当天可顺丰加急寄出;如果您有多份证件需要翻译,一般2-3个工作日可翻译完成。准确时间可双方协商确定。更多翻译服务请拨打:400-900-5765作者:慕
- 翻译社遵循的较基本原则是什么?01-03
- 翻译公司收费标准是怎样的?12-11
- 怎样翻译产品说明书?12-04
- 怎样选择靠谱的翻译社?11-19
- 证件翻译注意事项11-14
- 专利申请翻译需要注意的几点11-14
- 毕业论文英文文献翻译怎么弄03-28
- 北京翻译公司口译服务的关键案例解析09-02
- 如何选择北京翻译公司处理您的学历证明翻译:专业建议与常见误区08-30
- 多语种产品说明书的翻译难题:翻译公司提供的最佳实践08-28
- 如何通过专业翻译公司提升海外市场宣传材料的精准度08-28
- 湘西翻译服务报价策略解析:满足多元化需求05-03