北京金笔佳文翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。

西班牙语户口本翻译模板

日期22:2023-04-26 / 人气:

一份西班牙语户口本对于需要在西班牙或拉丁美洲地区生活、工作或学习的人来说是非常重要的。但是,如果您不懂西班牙语,那么如何翻译户口本呢?下面提供一份西班牙语户口本翻译模板,帮助您完成翻译。

模板如下:

1. Datos Personales(个人信息)

- Nombre y apellidos(姓名)

- Fecha de nacimiento(出生日期)

- Lugar de nacimiento(出生地点)

- Nacionalidad(国籍)

- Domicilio(住址)

- Estado civil(婚姻状况)

- Profesión(职业)

2. Inscripciones(登记信息)

- Inscripción de nacimiento(出生登记)

- Inscripción de matrimonio(婚姻登记)

- Inscripción de defunción(死亡登记)

3. Familiares(家庭成员)

- Padres(父母)

- Cónyuge(配偶)

- Hijos(子女)

4. Observaciones(备注)

- Observaciones generales(一般备注)

- Observaciones sobre el domicilio(住址备注)

以上就是西班牙语户口本翻译模板。在翻译时,需要将模板中的西班牙语部分翻译成中文,并在相应的位置填写相应的信息。如果您不确定翻译的准确性,可以寻求专业翻译人员的帮助。

总之,一份翻译准确的西班牙语户口本对于在西班牙或拉丁美洲地区生活、工作或学习的人来说是非常重要的。希望以上提供的西班牙语户口本翻译模板能够帮助您完成翻译,并顺利处理相关事宜。

作者:金笔佳文


翻译流程
  • 稿件
    接收
  • 分析
    报价
  • 签订
    合同
  • 统稿
    排版
  • 翻译
    校对
  • 项目
    分配
  • 稿件
    交付
  • 稿件质量跟踪
    无限期质保
翻译报价
免费试译
如需翻译服务请致电 18500290032 OR 查看更多联系方式 →
Go To Top 回顶部