北京金笔佳文翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。

加拿大护照翻译服务

日期22:2022-08-08 / 人气:

加拿大护照翻译,加拿大护照由加拿大颁发给本国公民证明国籍和身份的合法证件; 加拿大护照翻译认证是让国内的机关单位以及个人读懂和承认。所以,护照翻译的准确性关系到公民在国外身份是否具有合法性。因此,从专业角度来讲,护照翻译较好找专业翻译机构来翻译认证。一方面,专业翻译人员可以根据自己相关护照翻译经验,能够在格式、内容方面有效符合要求。另一方面,护照的译文常常会需要在公证处进行公证,经专业翻译公司的译文相对更容易得到公证处的承认。

加拿大护照翻译(图1)

加拿大护照翻译的信息包含:护照持有人照片、护照类型 (P)、国家代码 (USA)、护照编号、姓氏、名字、国籍、出生日期、出生地、性别、护照签发日、签发机构、一律日期和背书等

加拿大护照翻译应具备资质

1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照;

2.中文公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章;

3.英文公司全称须有“Translation”字样;

4.拥有备案编码.

加拿大护照翻译件应该包含什么

1.加盖翻译公司翻译专用章的翻译件;

2.译员的人事部笔译二级翻译资格证书;

3.加盖公章的翻译公司营业执照复印件;

也就是说,翻译件包含有译员声明,具体包括:译员姓名以及资质证明、译员所属公司、联系信息、签字、日期等信息。

加拿大护照翻译服务流程

1、提出加拿大护照翻译需求,您可以直接将需要翻译的加拿大护照拍照或者扫描通过微信、QQ、邮箱等方式发送给我们,同时附上您的联系方式;

2、我司根据翻译需求分析并给出翻译报价,在您支付款项之后,安排译员进行翻译,原则上加拿大护照翻译1个工作日即可完成翻译和盖章;

3、翻译完成后,我司会将电子版的译文通过预留联系方式发送到您手中,纸质版翻译件及相应翻译资质通过快递发送到您手中;正常情况下2-3天即可送达。


作者:金笔佳文


如需翻译服务请致电 400-900-5765 OR 查看更多联系方式 →
Go To Top 回顶部