借款合同翻译
日期22:2023-05-12 / 人气:
1. 借款人
中文原文:借款人
英文翻译:Borrower
2. 出借人
中文原文:出借人
英文翻译:Lender
3. 借款金额
中文原文:借款金额
英文翻译:Loan amount
4. 借款利率
中文原文:借款利率
英文翻译:Loan interest rate
5. 还款方式
中文原文:还款方式
英文翻译:Repayment method
6. 还款期限
中文原文:还款期限
英文翻译:Repayment term
7. 逾期利率
中文原文:逾期利率
英文翻译:Overdue interest rate
8. 担保方式
中文原文:担保方式
英文翻译:Guarantee method
9. 违约责任
中文原文:违约责任
英文翻译:Breach of contract liability
10. 合同生效
中文原文:合同生效
英文翻译:Contract takes effect
11. 合同解除
中文原文:合同解除
英文翻译:Contract termination
12. 争议解决
中文原文:争议解决
英文翻译:Dispute resolution
以上为借款合同中常见的一些术语及其中英文对照翻译,希望对读者有所帮助。当然,具体的借款合同内容还需根据实际情况进行翻译和理解。
作者:金笔佳文
推荐内容 Recommended
- 翻译社遵循的较基本原则是什么?01-03
- 翻译公司收费标准是怎样的?12-11
- 怎样翻译产品说明书?12-04
- 怎样选择靠谱的翻译社?11-19
- 证件翻译注意事项11-14
- 专利申请翻译需要注意的几点11-14