北京金笔佳文翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。

石油地质翻译

日期22:2023-05-16 / 人气:

石油地质是研究石油形成、分布、积累和开发利用的学科。在石油地质的研究中,会涉及到很多术语,下面是一份石油地质术语中英文对照表。

1. 石油地质学 - Petroleum geology

2. 石油勘探 - Petroleum exploration

3. 石油开发 - Petroleum development

4. 石油储量 - Petroleum reserves

5. 石油产量 - Petroleum production

6. 油田 - Oil field

7. 油藏 - Oil reservoir

8. 石油地质勘探 - Petroleum geological exploration

9. 石油地质勘探工作 - Petroleum geological exploration work

10. 石油地质调查 - Petroleum geological survey

11. 地震勘探 - Seismic exploration

12. 地震勘探工作 - Seismic exploration work

13. 钻探工程 - Drilling engineering

14. 钻井 - Drilling

15. 钻井工程 - Drilling engineering

16. 钻井设备 - Drilling equipment

17. 钻具 - Drilling tool

18. 钻井液 - Drilling fluid

19. 钻头 - Drill bit

20. 钻孔 - Borehole

21. 钻探深度 - Drilling depth

22. 钻井工艺 - Drilling process

23. 钻井平台 - Drilling platform

24. 井筒 - Wellbore

25. 井壁 - Well wall

26. 井口 - Wellhead

27. 井架 - Derrick

28. 井口设备 - Wellhead equipment

29. 井下设备 - Downhole equipment

30. 采油 - Oil production

31. 采油工程 - Oil production engineering

32. 采油工艺 - Oil production process

33. 提高采收率 - Enhanced oil recovery

34. 油藏工程 - Reservoir engineering

35. 油藏开发 - Reservoir development

36. 油藏管理 - Reservoir management

37. 油藏评价 - Reservoir evaluation

38. 油藏调剂 - Reservoir adjustment

39. 油藏改造 - Reservoir modification

40. 油藏监测 - Reservoir monitoring

41. 油藏模拟 - Reservoir simulation

42. 油藏压力 - Reservoir pressure

43. 油藏温度 - Reservoir temperature

44. 油藏流体 - Reservoir fluid

45. 油田地质 - Oilfield geology

46. 油田地质学 - Oilfield geology

47. 油层 - Oil layer

48. 储层 - Reservoir

49. 地层 - Stratigraphy

50. 石油地质勘探技术 - Petroleum geological exploration technology

以上就是石油地质术语中英文对照表,希望对大家有所帮助。

作者:金笔佳文


如需翻译服务请致电 400-900-5765 OR 查看更多联系方式 →
Go To Top 回顶部