身份证翻译
日期22:2023-05-17 / 人气:
什么是身份证?
身份证是中国公民的身份证明,由公安机关按照规定程序发放,是中国公民在法律上的身份证明和证件。
身份证上的信息有哪些?
身份证上的信息包括姓名、民族、出生日期、住址、公民身份号码等。
如何翻译身份证信息?
翻译身份证信息需要注意以下几点:
1. 姓名一般不需要翻译,直接使用拼音即可。
2. 性别一般翻译为male(男)或female(女)。
3. 民族一般翻译为汉族、蒙古族等。
4. 出生日期翻译为年月日的格式,例如1990年1月1日可以翻译为January 1, 1990。
5. 住址可以直接翻译为地址,需要注意的是,中国的地址一般是从大到小的顺序,例如:北京市朝阳区XXX街道XXX小区XXX号。
身份证号码的含义是什么?
公民身份号码是由18位数字和字母组成,其中最后一位可能是数字或字母X,它包含了公民的出生年月日、出生地等信息。具体含义如下:
1-6位:表示出生年月日,例如:19900101。
7-10位:表示出生地,例如:110101表示北京市东城区。
11-12位:表示户籍地,例如:110101表示北京市东城区。
13-17位:表示顺序码,每个人的顺序码都是 的。
18位:表示校验码,用于验证身份证号码的正确性。
如何验证身份证号码的正确性?
身份证号码的校验码是用于验证身份证号码是否正确的关键。具体校验方法如下:
1. 将身份证号码前17位的数字分别乘以不同的系数,系数分别为:7、9、10、5、8、4、2、1、6、3、7、9、10、5、8、4、2。
2. 将乘积相加,得到一个数。
3. 将得到的数除以11,得到余数。
4. 根据余数得到对应的校验码,对应关系如下:0-1、1-0、2-X、3-9、4-8、5-7、6-6、7-5、8-4、9-3、10-2。
5. 将得到的校验码与身份证号码的最后一位进行比较,如果相同则身份证号码正确,否则为错误。
身份证是中国公民的身份证明,身份证上的信息包括姓名、民族、出生日期、住址、公民身份号码等。翻译身份证信息需要注意不同信息的翻译方法。公民身份号码包含了公民的出生年月日、出生地等信息,校验码是用于验证身份证号码是否正确的关键。
作者:金笔佳文
推荐内容 Recommended
- 翻译社遵循的较基本原则是什么?01-03
- 翻译公司收费标准是怎样的?12-11
- 怎样翻译产品说明书?12-04
- 怎样选择靠谱的翻译社?11-19
- 证件翻译注意事项11-14
- 专利申请翻译需要注意的几点11-14