法国巴黎第六大学学位证翻译案例模板

巴黎第六大学，也称皮埃尔和玛丽居里大学，(法语：Université Paris VI或Université Pierre et Marie Curie，UPMC)，主要校园位于巴黎第五区中的拉丁区。巴黎第六大学是巴黎大学科学学院的主要继承人，也是现在法国较大的科学和医学集合体，在许多领域都处于先进水平，被多项世界排名评为法国首先和世界先进大学。2014年世界大学学术排名(ARWU)将巴黎六大评为法国第1、欧洲第6，全球第35。并在数学领域位于全球第4(仅次于普林斯顿,哈佛,加州伯克利，麻省理工)，物理领域全球第25，自然科学领域全球14，工程、信息等理工科领域全球32。在2015年自然指数(Nature Index)排名中，巴黎六大被评为全球第5大研究型大学，世界优质科研机构。

巴黎第六大学还是欧洲研究型大学联盟和索邦大学联盟成员，拥有超过125个实验室，其中绝大部分都和法国国家科学研究中心合作。巴黎科学学院名誉校长马克·扎曼斯基(Marc Zamansky)将巴黎第六大学比喻为“在巴黎中心科学思想的结晶”(la matérialisation de la pensée scientifique au cœur de Paris)。

学位证书，又称学位证，是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书，在我国学位证授予资格单位为通过教育部承认的高等院校或科学研究机构。目前我国学位分为三类：学士学位，硕士学位，博士学位。其中，学士学位里还包括第二学士学位，统称学士学位。学位证翻译定义在一定的知识、文学领域取得一定水平后颁发的专业证书及学位证，学位证书。经在高等学校或科学研究部门学习和研究，成绩达到有关规定，由有关部门授与并得到国家社会承认的专业知识学习资历。而翻译公司针对这一证书进行翻译的过程就称为学位证翻译，目前市场上主要的学位证翻译根据用途大致分为两种。

以上是来自金笔佳文为您带来的翻译案例，更多翻译服务请拨打：400-900-5765