法国巴黎第四大学学位证翻译案例模板

巴黎第四大学，与巴黎第三大学同为原巴黎大学文学院之一部分。1968年法国学生运动发动之后，巴黎大学被拆分成13座独立的大学，其中巴黎第四大学 ( Université Paris-Sorbonne (Paris IV))成立于1971年，由原巴黎大学析置，因其文学院与巴黎首先大学(先贤祠-索邦大学)同属原巴黎大学人文与艺术学院，且地处巴黎，所以得名巴黎索邦。

而中世纪的索邦学院(Collègue de Sorbonne)，是由罗伯尔 · 德 · 索邦(Robert de Sorbon) 创办于1253 年。较初为神学院，后来逐渐演化成为一所有名的综合性大学 ：巴黎大学。之后，巴黎大学因上述学生运动解体。

巴黎第四大学是一所人文领域单一性学科大学。专业有希腊语、哲学、历史、地理、英语、德语等。其历史与地理专业在法国排名第二，仅次于巴黎首先大学。

学位证书，又称学位证，是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书，在我国学位证授予资格单位为通过教育部承认的高等院校或科学研究机构。目前我国学位分为三类：学士学位，硕士学位，博士学位。其中，学士学位里还包括第二学士学位，统称学士学位。学位证翻译定义在一定的知识、文学领域取得一定水平后颁发的专业证书及学位证，学位证书。经在高等学校或科学研究部门学习和研究，成绩达到有关规定，由有关部门授与并得到国家社会承认的专业知识学习资历。而翻译公司针对这一证书进行翻译的过程就称为学位证翻译，目前市场上主要的学位证翻译根据用途大致分为两种。

以上是来自金笔佳文为您带来的翻译案例，更多翻译服务请拨打：400-900-5765