口译翻译公司哪家服务质量好
日期22:2023-04-11 / 人气:
口译和笔译是翻译服务的两个不同类别,笔译侧重于线上,而口译更侧重于线下。因为口译对于译员的要求更高,在很多时候都需要专业的口译译员进行翻译。那么,口译翻译公司哪家服务质量好呢?如何选择一家靠谱的口译翻译公司呢?口译翻译的流程有哪些?
一、客户提出需求:客户可通过电话、电子邮件、微信、qq等多种方式,提供给翻译公司自己的资料,以及说明清楚所需翻译方面的需求。口译详细涉及内容我们需要知道:包括但不限于口某种、口译方式、口译大致内容、工作日期等。
二、其次翻译公司会更加客户的这些要求提供“翻译方案和报价”,并对客户的咨询进行回答,通常情况下翻译公司会带口译人员与客户进行一次正式合作前的面谈工作,如果却有不便也可通过电话,邮件或其它方式,常见的有视频。
会议口译
三、确定合作意向:双方针对项目内容和具体需求进行协商,产生合同主体及细节,双方均确认无误后,签署“合同”文件,如需保密项目,还会签署一定的保密协议。
四、项目准备:口译项目不同于笔译项目,客户需要支付一定额度的预付款,并将口译有关的资料(电子稿)等交于翻译人员,开始项目操作。
口译
五、客户沟通:如客户方有什么时间上的改动,或者其它方面的变动,需与翻译公司及译员沟通清楚。
六、项目完成:客户按照合同规定支付余款,翻译公司通常在收到客户项目余款后,会给客户开具发票,至此,一次口译翻译服务圆满结束。
作者:金笔佳文
推荐内容 Recommended
- 翻译社遵循的较基本原则是什么?01-03
- 翻译公司收费标准是怎样的?12-11
- 怎样翻译产品说明书?12-04
- 怎样选择靠谱的翻译社?11-19
- 证件翻译注意事项11-14
- 专利申请翻译需要注意的几点11-14